Referat af konstituerende møde samt møde 1/2008 i Studienævnet for Sprog og Internationale Studier (SIS) - onsdag 20. februar 2008, kl. 13.00-15.00 i lokale 5.228

Medlemmer	Tilstede	Fravær m/afbud	Fravær u/afbud
VIP
Ben Dorfman (Studieleder) BD	X
Susan Baca SB	X(kom senere)
Bent Boel BB	x
Steen Fryba Christensen SFC	X
Studerende
Sisse L. Christensen (eng) SLC	x
Anne Tværsig Olesen (eng) ATO	x
Joan Smidt (spansk) JS	x
Line Lenander Ægidius(spansk) LLÆ		Udlandsoph.
Observatører
Jeppe Stricker (ICS) JS		X
Camilla Valbak-Andersen (studenterstudievejleder) CVA	x
Kirsten Jæger KJ	Inviteret
Sekretær/Referent
Inga Ernst Andersen IEA	X

Dagsorden:
1. Godkendelse af dagsorden
2. Præsentation af medlemmerne
3. Valg af formand (Videnskabelig medarbejder)
4. Valg af næstformand (Studerende)
5. Oplæg om studiestrukturer i SIS engelsk og spansk pr 1.9. 2008 v/BD
6. Diskussion om overførelse af studerende på 2. og 4. sem. til de nye studieordninger
7. Oplæg omkring markedsføringsindsats for SIS International ("International Studies, English") v/BD
8. Evt.

Ad 1. Godkendelse af dagsorden

Godkendt.

Ad 2. Præsentation af medlemmerne

Der blev budt velkommen til de nye medlemmer af studienævnet, dvs Anne T. Olesen, Joan Smidt, Steen Fryba og Kirsten Jæger.

KJ er inviteret som observatør i sin egenskab af sin rolle som 1. semester koordinator. Derudover er KJ vores repræsentant i Fællesudvalget for PBL-modul(Faculty Wide Model)

SFC er koordinator for SIS Spansk og ansvarlig for vejledertildeling på 5. sem. engelsk.

Ad 3. Valg af formand (Videnskabelig medarbejder)

BD blev enstemmigt valgt.

Ad 4. Valg af næstformand (Studerende)

JS blev enstemmigt valgt.

Ad 5. Oplæg om studiestrukturer i SIS engelsk og spansk pr 1.9. 2008 v/BD

BD introducerede modellerne for de nye medlemmer af studienævnet. De vigtigste ændringer blev fremhævet:

SIS Engelsk studieordning

• Den nye engelsk SIS model er det eneste tilbud inden for HUM til internationale studerende mhp at tage en fuld BA.

• Mulighed for betalende studerende at købe en fuld BA eller dele heraf, f.eks. et eller to semestre.

• På 1. sem. er der ikke længere projektgruppearbejde på tværs af SIS og SKF engelsk.

• Modulopbygget: Beskrivelse, mål og eksamen for hvert modul.

Projektevaluering: 50:50 modellen blev diskuteret. Denne model afvendes på SKF Almen.

SFC mente at det er ok at hovedvægten ligger på det indholdsmæssige, mere end at benytte en matematisk udregning.

Der var flerstemmig enighed om IKKE at anvende 50:50 modellen ifm projektevaluering. Det bevirker, at SKF Almen og SIS ikke kan samarbejde ifm projektarbejde.

SLC gjorde igen opmærksom på problematikken med 1 projekt + 3 skr. Hjemmeopgaver: Med udlevering af emne fra slutningen af kurserne; savner fastlagt struktur for de fri skriftlige opgaver.

BB mente, at frygten for at der stilles for store krav til de fri skriftlige hjemmeopgaver er ubegrundet: Dels pga antal sider samt at opgaverne skal udarbejdes ud fra kursets litteratur.

SIS Spansk studieordning

• Primært opbygget efter den gammel studieordningsmodel.

• Mulighed for at rekvirere undervisere andre steder er begrænset bla pga det spanske sprog.

• Der indgår mere sprog i den nye spanske studieordning end i den engelske.

• 1. og 2. sem. spansk-projekter kan skrives på spansk og forsvares på dansk og omvendt.

• Nogle af valgfagene er på engelsk.

Nyt tiltag: UniSpansk udbydes til efteråret. SFC er koordinator. Brochure forventes klar 1. marts 2008.

Ad 6. Diskussion om overførelse af studerende på 2. og 4. sem. til de nye studieordninger

Der var bred enighed om, at det er mest hensigtsmæssigt/en forudsætning at en overførsel gælder alle 2. og 4. sem studerende.

Ad 7. Oplæg omkring markedsføringsindsats for SIS International ("International Studies, English") v/BD

Forskellig forslag kom frem, bla.:

• Flyers for både spansk og engelsk
• Video (omkostninger anslås til ca 30.000 kr)

BD undersøger nærmere indtil næste møde.

Ad 8. Evt.

Til august vil der blive indkaldt til lærermøde vedr. de nye studieordninger, som træder i kraft pr. 1.9.2008.

Mødeplan for resten af foråret 2008

30. april

4. juni

P.S.V.

Inga Ernst Andersen